Buenas a todos.
Bien, aquí les dejo el ultimo episodio disponible hasta ahora.
Espero lo disfruten como hasta ahora jeje.

Ahora deberemos esperar hasta su reinicio, que, según información, la serie retomara en el mes de Noviembre. Hasta el momento la fecha será el 25 (espero sea antes T_T).
Así que hasta entonces no podremos ver al tío de otro mundo Y_Y

Bueno, solo queda esperar.
Un saludo.

Revivimos.

La inactividad en el fansub se ha hecho notar en los últimos meses debido a que muchos de los miembros empezamos a asumir nuevos retos y cumplir metas en nuestras vidas. Por supuesto, el amor, amor heterosexual, no es uno de ellos. La madurez ha llegado a esta generación. Sin embargo, pretendemos volver este mes y la próxima temporada en un intento desesperado por salvar el fansubbing.

Las noticias a inicio de septiembre después del salto.

Cyberpunk: Edgerunners
(Proyecto BD)

Vídeo Promocional: https://youtu.be/-VUP8J4uRBY
Información: https://www.cyberpunk.net/en/edgerunners

Estudio TRIGGER vuelve y nosotros con ellos. Serie de anime que contara con 10 episodios basado en el universo de Cyberpunk 2077. Se emitará por Netflix el 13 de septiembre. Por los adelantos esperamos que la animación no tenga bugs como el juego. Pensamos cambiar un poco nuestra forma de trabajo en este proyecto de acuerdo a los nuevos tiempos. ¡Porque esto no es streaming, es fansubbing!

Yojohan Time Machine Blues
(Proyecto TV)

Vídeo Promocional: https://youtu.be/nIc2dKhgJt4
Información: https://yojohan-timemachine.asmik-ace.co.jp/

Estudio Science SARU vuelve y nosotros con ellos. Serie de anime que contara con 6 episodios basado en el universo de Tatami Galaxy. Todo el trabajo que nos comimos en la película que también pertenece al mismo universo nos da derecho a reclamar por esta temporada. Esperamos que Disney+ siga arruinando el anime y no lo emita mundialmente. ¡Porque esto no es streaming, es fansubbing!

Estado de Proyectos 2022:

Y lo que todos esperaban saber:

• Shingeki no Kyojin: The Final Season Parte 2 (TV): Tres episodios están en QC. Los cuatro restantes en corrección. Pretendemos darle carpetazo en octubre.
• Proyectos secretos: Están en QC y planeamos darle carpetazo en octubre.

P.D. Todos los puestos están abiertos para que se postulen. Como en toda era apocalíptica, urgen correctores, editores y qcers.
P.D2. Cualquier fanático de Gundam que nos contacte por Gmail o Discord.
P.D3. En octubre anunciaremos más proyectos de temporada.

Buenas a todos.
Aquí les dejo un nuevo episodio.
Pido disculpas por el retraso ^_^

Que lo disfruten *-*

Hola a todos, ya ha pasado más de un año desde la última publicación que se hizo, y qué decir, el fansub ha estado inactivo por asuntos personales que algunos (en el discord) ya saben.

En fin, aunque el aniversario fue el 1ro de mayo, hasta ahora pude terminar de editar los BD restantes de Uzaki-chan wa Asobitai (click en la imagen para ir al post) para hacer esta publicación.

Y ahora otro tema a tocar, ¿seguiremos con el fansub? Problamente, pero sin muchos aportes como solíamos hacer hace años, y sí, trataré de traducir Machikado S2, amo a la Shamiko. Por lo pronto en estos días trataré de resubir series caídas.

¡Gracias a todos por su apoyo, y preferir ver sus monas chinas de este fansub!