¡Hola! Aquí les traigo un nuevo episodio del espadachín cuarentón. 💪

Tras lo acontecido en el episodio anterior, nos enteramos de que la red de maleantes tenía más raíces de las que se pensaba. Beryl se ha involucrado más de lo que hubiera querido, por lo que se verá obligado a tomar cartas en el asunto. Incluso tendrá que enfrentarse a un grupo que guarda muchas similitudes con la poderosa e imbatible Selección Chilena de Fútbol, que nuevamente quedó eliminada del Mundial, a dos fechas de terminarse las clasificatorias, y manteniendo su característica décima posición… de las diez disponibles. Y hasta aquí mi rant futbolero; si no, me dará depresión, jajajajaja.

Sin más, ¡disfrútenlo!

¡Hasta la próxima publi! 😁

P.D.: Recuerden que estamos reclutando en todos los puestos. 😉

¡Hola! Hoy me toca traerles el quinto episodio del cuarentón espadachín. 💪

Beryl volverá a encontrarse con la pequeña carterista que trató de robarle en el episodio anterior, Mui Freya, lo que dará pie a una cadena de revelaciones que pondrán a prueba su sentido de la justicia y empatía. Adicionalmente, la Orden se está preparando para realizar una redada a una banda de ladrones conocida como La Mano Oscura del Crepúsculo. ¿Qué conexión habrá entre ambos acontecimientos?

Sin más, ¡disfrútenlo!

¡Hasta la próxima publi! 😁

P.D.1: Recuerden que estamos reclutando en todos los puestos. 😉

P.D.2: Si las capturas de las publicaciones anteriores se les ven raras, hagan una recarga forzada del sitio (Ctrl + F5). La última actualización de WordPress modificó su algoritmo de compresión, por lo que todas las capturas subidas tras el 16 de abril tenían bandeado (banding). He subsanado el problema, pero la corrección no se verá si tienen dichas capturas en su caché local (de ahí que requieran hacer una recarga forzada). Tampoco es que afecte mucho, pero es que me daba un TOC tremendo ver tanto bandeado. XD

Ya disponible

Ya disponible

Y con este volumen damos carpetazo a Yuragi, tras dos años y medio de intenso trabajo. Para quienes no lo recuerden, este proyecto nació porque quería una versión en Blu-ray de este anime (porque es la única que tiene tetazas sin censura xd). Sin embargo, como no me dejaron usar la versión que se sacó aquí en emisión, ya que se trabajó con otro fansub, no tuve más remedio que hacer una nueva traducción para los doce episodios. Un esfuerzo titánico, y quizás hasta innecesario, pero que, al final del día, creo que ha valido totalmente la pena.

En cuanto a los episodios, en la primera parte del once veremos el desenlace del viaje escolar de Kogarashi, Yuuna y los demás. En la segunda, los chicos se preparan para sus exámenes finales. El problema es que Oboro está desesperada por cog… generar descendencia con Kogarashi, por lo que le pide ayuda a Koyuzu, quien le ofrece una «solución infalible». Finalmente, en el episodio doce, los chicos viajarán a Okinawa, donde conocerán la trágica historia de dos enamorados.

¡Muchísimas gracias a todos por seguirnos volumen tras volumen! Como en otras ocasiones, les dejamos un batch enterito de la serie, que incluye versiones actualizadas de los episodios 1, 2, 3 y 5. Si no quieren descargarlos de nuevo, pueden aplicar este parche. Y sobre los OVAs, me comprometo a sacarlos más adelante, pero les pido un poco de paciencia. 🙏

Sin más, ¡a disfrutar de las tetazas sin censura! 😋

¡Hasta la próxima publi! 😁

P.D.: Recuerden que estamos reclutando en todos los puestos. 😉

Holi. Hoy traemos otro episodio más de la boticaria. En el lugar donde está Maomao habrá un festival y aprenderemos un poco la historia de la aldea y sus costumbres. También pasan algunas cosas más, pero es mejor ver el episodio.

Nos vemos pronto con otro episodio.

Si alguien desea donar, puede hacerlo a través de nuestro ko-fi. Pueden hacerlo a través del botón que aparece o haciendo clic aquí.

Bueno, veremos cómo termina este arco de la "maldición" melosa de Natsu. Jinya se enfrenta a Akitsu en busca de respuestas y de cómo solucionar el repentino cambio de nuestra waifu y como no podía faltar, volvemos con los feelings y terminaremos el epi con algo que realmente no me esperaba, fue un golpe repentino. e__é

Sin más que decir, esperamos que disfruten el episodio y nos veremos en otro rilís.

Saludos.