Nuevo episodio de nuestra bruja viajante preferida. Este tardó un poco más en salir, ya sabemos.
Los reencuentros pueden hacernos felices y llenarnos de gozo, sobre todo cuando son con personas a las que se estima y admira.
Recuerden que este proyecto es en colaboración con Mashiro Subs.
Descarga
¡Hola, gente!
Hoy le traemos este cortometraje que se nos ocurrió sacar de un día para otro, la verdad la intención era sacarlo el día de ayer en las festividades de la noche de brujas, pero fue tan repentina la idea que el proceso tardó un poco, sin embargo aún se puede disfrutar :p
Sobre el episodio solo puedo decir que se trata de una pequeña historia donde los personajes pertenecen a distintos mundos y se tiene prohibido que estas personas se relacionen entre sí ya que un humano normal puede resultar maldecido por un ente maligno, sin embargo la pequeña solo desea explorar el mundo sin ataduras.
Esta historia no contiene diálogos por lo que la apreciación será de cada quien.
Espero disfruten esta pequeño aporte y no se olviden de visitar a nuestros amigos de Zenryoku.
Pronto nos vemos con más.
PD: Estamos realizando una encuesta, regálenos un poco de su tiempo para contestarla si aún no lo has hecho: https://forms.gle/7axnrTi9wQKm3GkLA
Codificación: Ken’ichi
Traductor: kstng
Corrector: Weismann
Edición: kstng
Fuente: DVD
Resolución: 854 x 480
Códec de video: x264 10bit
Códec de audio: Opus
Subtítulo: Latino (ASS @ Softsubs)
Contenedor: MKV (con Chapters)
Qué mejor que terminar el día con un episodio mágico del viaje de Elaina. Esta vez fue un episodio relativamente ligero de trabajo, aunque esperamos tener este ritmo semanalmente. Gran equipo, la verdad.
La magia es hacedora de buenas historias; con finales felices o completamente desesperanzadoras. Con sus altibajos nos adentramos en una historia de amor cruda que nos recuerda la realidad de las clases sociales y lo dañinas que pueden llegar a ser.
Publicidad: no se pierdan la versión de nuestros amigos de Hoshizora y Hakoniwa de la segunda temporada de Mahouka Koukou no Rettousei. Pueden encontrar el primer pack de episodios aquí.
Descarga
¡Buenas, gente!
Así es, les traemos al fin el anime de temporada que comenzamos a trabajar en compañía de nuestros amigos de Mashiro Subs.
Es un anime bastante tranquilito con sus toques de comedia, aventura, sentimientos, magia y peleas. Les invito a que le den la oportunidad que se merece con estos tres capítulos
Decidimos tomar el tag de [Ego] para esta colaboración debido a la personalidad de la protagonista de este anime, así que disfruten, tomen sus palomitas y sientan como el mes de brujas está aquí.
Descarga
Bueno, ha llegado el momento de ver el final de esta historia, al menos de esta primera temporada, de parte de nosotros.
Como siempre, es importante agradecer todo el apoyo que ustedes como leechers nos dan y, sobre todo, al staff comprometido que trabajó arduamente en esta versión. Y no hablo por hablar, esta serie supuso un reto cuesta arriba al staff encargado, ya que hubieron muchos contras que entorpecieron nuestro camino, pero supimos superarlos fuertes y unidos.
Echron, Nerox, Shiro, kstng, diyis, Natsu98 y mi persona hicimos esto posible y nos sentimos bastante orgullosos del resultado. ¡Gracias, equipo!
Espero que ustedes también hayan quedado conformes y nos sigan en futuros proyectos. Y aprovecho la ocasión para hacer oficial que trabajaremos en una serie de temporada: Majo no Tabitabi; esta vez en colaboración con los chicos de Mashiro Subs.
Para terminar, quiero agregar que, aunque sabemos que Kanokari tiene segunda temporada confirmada, al día de hoy no sabemos si la volveremos a tomar como proyecto. Como mencioné más arriba, esta serie supuso un reto para el staff, y no hablo solo del trabajo de diálogos, edición y karaokes variados. Lo que sí puedo afirmar es que la posibilidad no está del todo descartada.
Saludos y gracias, gente.
Descarga
Iniciamos la semana con un par de episodios para consentirlos. Ya sabemos que se publicó el último episodio, pero no coman ascuas.
En estos episodios veremos más sobre el desarrollo de la relación entre nuestro protagonista, Chizuru-chan y Ruka. La cosa se hace más personal y escala al tema familiar. No se lo pierdan.
Saludos y nos leemos en el próximo.
Descarga
Conectar